สถาบันเอเชียศึกษา จุฬาฯ จัดฉายภาพยนตร์สารคดีเรื่อง “MUAYTHAI : POWER & SPIRIT” ผลงานสร้างสรรค์จากงานวิจัย ผลักดันมวยไทยสู่ Soft Power

ศูนย์พหุวัฒนธรรมศึกษาและนวัตกรรมทางสังคม สถาบันเอเชียศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จัดฉายภาพยนตร์สารคดีเรื่อง “MUAYTHAI : POWER & SPIRIT” ผลงานสร้างสรรค์ภายใต้โครงการวิจัยเรื่อง “หมัดสั่ง: ฟื้นประวัติมวยไทยบนสังเวียนโลก” เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 2567 ณ โรงภาพยนตร์ House Samyan ชั้น 5 สามย่านมิตรทาวน์ โดยมี ศ. ดร.วิเลิศ ภูริวัชร ผู้รักษาการอธิการบดีจุฬาฯ กล่าวถึงความสำคัญของโครงการ รศ. ดร.ภาวิกา ศรีรัตนบัลล์ ผู้อํานวยการสถาบันเอเชียศึกษา จุฬาฯ กล่าวรายงาน และคุณวันนี นนท์ศิริ ผู้ช่วยปลัดกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (อว.) กล่าวเปิดงาน มีผู้บริหาร ผู้ทรงคุณวุฒิ ภาคีความร่วมมือจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องทั้งภาครัฐและเอกชน ภาควิชาการ สื่อมวลชน ครูมวย ตลอดจนผู้สนใจเข้าร่วมงานครั้งนี้

สารคดีเรื่อง “MUAYTHAI : POWER & SPIRIT” เป็นผลงานจากโครงการ “หมัดสั่ง : ฟื้นประวัติมวยไทยบนสังเวียนโลก” นำโดย ศ. ดร.สุเนตร ชุตินธรานนท์ ผู้อำนวยการศูนย์พหุวัฒนธรรมศึกษาและนวัตกรรมทางสังคม สถาบันเอเชียศึกษา จุฬาฯ และมีหน่วยบริหารและจัดการทุนด้านการเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของประเทศ (บพข.) เป็นหน่วยงานสนับสนุนหลัก พร้อมทั้งภาคีภาครัฐและภาคเอกชนร่วมดำเนินงาน ได้แก่ บริษัท ทีวีบูรพา จำกัด บริษัท บัญชาเมฆ จำกัด ศูนย์ส่งเสริมการวิจัยในภูมิภาคเอเชียของมูลนิธิเกาหลีเพื่อการศึกษาขั้นสูง กระทรวงวัฒนธรรม และกระทรวงการต่างประเทศ
ภาพยนตร์สารคดีมีความยาวทั้งสิ้น 45 นาที มุ่งนำเสนอให้เห็นถึงคุณค่าของมวยไทยที่มีอานุภาพและจิตวิญญาณของนักสู้ที่แม้ยุคสมัยจะเปลี่ยนแปลงไปเช่นไร แต่จิตวิญญาณของมวยไทยไม่เคยเปลี่ยนแปลง และเพื่อให้สอดคล้องกับการนำไปเผยแพร่ได้อย่างเหมาะสมและกว้างขวางมากขึ้นทั้งในระดับชาติและนานาชาติ จึงมีการแปลคำบรรยายเป็นภาษาต่าง ๆ ทั้งสิ้น 7 ภาษา ได้แก่ ภาษาอังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี สเปน รัสเซีย และอาหรับ ผลงานเรื่องนี้จึงนับเป็นการเปิดมิติใหม่ในการขับเคลื่อนการนำผลงานวิจัยเกี่ยวกับวัฒนธรรมไทยไปเผยแพร่สู่ระดับชาติและนานาชาติในรูปแบบสื่อบันเทิง ซึ่งจะยังประโยชน์ทั้งในเชิง “คุณค่าทางวัฒนธรรม” และ “มูลค่าทางเศรษฐกิจ” สู่สังคมไทย สอดรับกับนโยบายของรัฐบาลในเรื่อง Soft Power นอกจากนี้ยังมีแผนที่จะนำไปเผยแพร่ในงานเทศกาลภาพยนตร์ ตลาดสารคดีโลก สถานทูตไทยในต่างประเทศ สถาบันการศึกษาในต่างประเทศ หน่วยงานการท่องเที่ยวไทยในต่างประเทศ ฯลฯ โดยผ่านความร่วมมือกับภาคีร่วมดำเนินงานและหน่วยงาน/ องค์กรที่เกี่ยวข้องทั้งในระดับชาติและนานาชาติ
ศ. ดร.วิเลิศ ภูริวัชร ผู้รักษาการอธิการบดีจุฬาฯ ได้กล่าวถึงความสำคัญของโครงการวิจัยดังกล่าวว่า “จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยได้ตระหนักในความสำคัญต่อการผลิตผลงานวิจัยที่ตอบโจทย์ของประเทศและบริบทสังคมโลกอย่างรอบด้าน มุ่งเน้นความเป็นเลิศทางวิชาการ ควบคู่ไปกับการนำไปใช้ประโยชน์ที่ก่อให้เกิดผลทางสังคมโดยรวมอย่างกว้างขวางและต่อเนื่อง ซึ่งเป็นที่น่ายินดีที่โครงการวิจัยเรื่อง หมัดสั่ง: ฟื้นประวัติมวยไทยบนสังเวียนโลก ได้ก่อร่างสร้างสรรค์ผลงานวิจัยออกมาในรูปแบบภาพยนตร์สารคดี เรื่อง MUAYTHAI : POWER AND SPIRIT ผลงานชิ้นนี้ไม่เพียงสร้างวงล้อการทำงานวิจัยที่ประสานสอดคล้องระหว่างความเชี่ยวชาญของแต่ละภาคส่วนทั้งผู้คิด ผู้ทำ ผู้นำไปใช้ และผู้สนับสนุนเท่านั้น หากแต่ได้แผ่ผ่านคุณค่าของมวยไทยให้งอกงามข้ามประเทศไปสู่สายตานานาชาติได้อย่างมีศาสตร์และศิลป์ อีกทั้งจะหนุนนำยังประโยชน์ทางเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม รวมทั้งเกียรติภูมิและภาพลักษณ์ที่ดีให้แก่ประเทศตามมา ซึ่งนั่นหมายความว่าจะเป็นพลังในการเสริมส่ง Soft Power ให้แก่ประเทศไทยในอีกทางหนึ่ง”




ผู้อํานวยการศูนย์พหุวัฒนธรรมศึกษาและนวัตกรรมทางสังคม และหัวหน้าโครงการ
นอกจากนี้หลังจากชมภาพยนตร์ มีการเสวนาในหัวข้อ “MUAYTHAI : POWER & SPIRIT กับการเป็นพลังในการขับเคลื่อนมวยไทยสู่เวทีโลก” โดย ดร.ศักดิ์ชาย ทัพสุวรรณ ประธานสหพันธ์สมาคมมวยไทยนานาชาติ (IFMA) ร้อยโท สมบัติ บัญชาเมฆ (บัวขาว บัญชาเมฆ) นักมวยไทยที่มีชื่อเสียงระดับโลก คุณอลงกรณ์ ทาอุบล ที่ปรึกษาโครงการด้านวัฒนธรรม บริษัท ทีวีบูรพา จำกัด โดยมี นพ.สุรพงษ์ สืบวงศ์ลี รองประธานกรรมการยุทธศาสตร์ซอฟต์พาวเวอร์แห่งชาติ เป็นผู้กล่าวปิดงาน


คุณวันนี นนท์ศิริ ผู้ช่วยปลัดกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (อว.)














