โครงการอักษรศาสตร์สู่สังคม การประชุมวิชาการ เรื่อง “ธีรราชอักษรศาสตร์พิจัย” เนื่องในโอกาส 100 ปี วันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว
กลุ่มภารกิจงานวิจัยและพัฒนางานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอเชิญฟังบรรยายในโครงการอักษรศาสตร์สู่สังคม การประชุมวิชาการ เรื่อง “ธีรราชอักษรศาสตร์พิจัย” เนื่องในโอกาส 100 ปี วันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว วันพุธที่ 26 พฤศจิกายน 2568 ณ ศูนย์กิจกรรมวัฒนธรรมจีน สถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในรูปแบบ On site และออนไลน์ผ่าน Live ทางเฟซบุ๊กคณะอักษรศาสตร์
ตารางกิจกรรม
เวลา 8.45 – 9.30 น.
- “ปาฐกถาพิเศษ” พระอัจฉริยภาพด้านอักษรศาสตร์ในสมเด็จพระมหาธีรราชเจ้า วิทยากร: ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ประพจน์ อัศววิรุฬหการ
เวลา 9.30-11.00 น.
- “ภาษาศาสตร์ธีรราชนิพนธ์” พินิจรูปสระและอักขรวิธีไทยแบบใหม่ในธีรราชดำริจากมุมมองภาษาศาสตร์ วิทยากร: รองศาสตราจารย์ ดร.พิทยาวัฒน์ พิทยาภรณ์
- การใช้ประโยคกรรมวาจกในพระราชหัตถเลขาภาษาอังกฤษในรัชกาลที่ 6: อิทธิพลแบบแผนการเขียนจดหมายยุคเอ็ดเวอร์เดียน วิทยากร: ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.นิรดา จิตรกร
- บทบาทของคำกริยาวิเศษณ์ในพระราชหัตถเลขาในรัชกาลที่ 6 ถึงคหบดีแห่งชนบทอังกฤษ: อัตลักษณ์ อำนาจ และการจัดการความสัมพันธ์ วิทยากร: รองศาสตราจารย์ ดร.รักสงบ วิจิตรโสภณ
เวลา 11.00 – 12.15 น.
- “อัสดงคตวิถีกับธีรราชนิพนธ์” พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวกับวรรณกรรมสืบสวนสอบสวนยุคแรกของไทย วิทยากร: รองศาสตราจารย์ ดร.ทอแสง เชาว์ชุติ
- อิทธิพลของนวนิยายชุดเชอร์ล็อคโฮล์มส์ที่มีต่อนิทานทองอิน วิทยากร: อาจารย์ ดร.อังคณา สุขวิเศษ (ม.ราชภัฏสวนสุนันทา)
เวลา 13.00 – 14.30 น.
- “Cosmopolitan Nation: การสร้างรัฐชาติสมัยใหม่ผ่านความรู้โลกของพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว” พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวกับภารตวิทยา วิทยากร: พันโท ผู้ช่วยศาสตราจารย์ สมโชติ วีรภัทรเวธ (รร.จปร.)
- พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวกับการทหารสมัยใหม่ วิทยากร: ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร. เทพ บุญตานนท์ (ม.มหิดล)
- พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวกับประเทศจีนและชาวจีนโพ้นทะเล วิทยากร: รองศาสตราจารย์ ดร.วาสนา วงศ์สุรวัฒน์
เวลา 14:30 – 16:00 น.
- “บุรพคดีศึกษาในธีรราชนิพนธ์” พินิจพระราชนิพนธ์ ปรียทรรศิกา…นาฏิกาสันสกฤต : การแปลหรือการแปลง? วิทยากร: ผู้ศาสตราจารย์ ดร. ชานป์วิชช์ ทัดแก้ว
- พระราชนิพนธ์ศกุนตลา: การแปล(ง)วรรณคดีสันสกฤตสู่พากย์ไทย วิทยากร: อาจารย์ ดร. บุณฑริกา บุญโญ
- ปรบทในพระราชนิพนธ์พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว: กรณีศึกษา พระราชนิพนธ์แปลและดัดแปลงจากวรรณคดีสันสกฤต วิทยากร: อาจารย์ ดร.อัสนี พูลรักษ์
ผู้สนใจสามารถลงทะเบียนฟรีด้วยการสแกน QR code หรือลิงก์ https://forms.gle/bb6GLgyoJvZsEsNn7
